| 
         
          | 
               
                | 
                     
                      |  |   
                      | Circle of Jan van Scorel, 
                        Lamentation over the Dead Christ with Joseph of Arimathea 
                        and Mary Magdalene. Oils on panel. St. John's Museum, 
                        Valletta. Photo credit: The Marquis Cassar de Sayn. |  |   
                | to narrow this attribution 
                  to the immediate circle of Jan Van Scorel (1495-1652). As a young man Van Scorel had established contacts with the 
                  Knights of St. John when, in 1519, he set out from Venice on 
                  a pilgrimage to the Holy Land stopping among other places at 
                  Rhodes where the Master Fabrizio Carretto commissioned him to 
                  paint a plan of Rhodes(23). 
                  He may also have painted other works and established useful 
                  contacts that he exploited in later life when, as the most famous 
                  Dutch artist of his generation, his workshop had contacts with 
                  the Order's Commandery of Haarlem. The Lamentation triptych 
                  seems to have been known outside the convent and a triptych 
                  of the same subject in the Galleria Nazionale di Palazzo Abatelis, 
                  at Palermo, is clearly based on it (24).
 | It is possible that Caravaggio 
                  saw this painting during his stay in Malta and was inspired 
                  both by the poignant formal simplification of the Golgotha story, 
                  and, more especially, by the emotionally charged detail on the 
                  central panel where the Virgin presses her face against her 
                  dead Son. An echo of its impact can, perhaps, be identified, 
                  as suggested by John Gash, in the great painting of the Raising 
                  of Lazarus, in the Museo Regionale of Messina, where the motif 
                  is reinvented with dramatic intensity and sharpness in the way 
                  in which Martha weeps over her dead brother. Here "the 
                  abbreviated structure of Lazarus's face ... is a conscious reiminiscence 
                  of the triangulated face of Christ in the Malta Lamentation.". 
                  This is "one of the most memorable passages in Caravaggio's 
                  entire oeuvre."(25). |  |   
          | [23] A.T. 
            Luttrell, op. cit., 9. [24] The painting (oils on panel) [Inv. 73] is labelled "School 
            of Anthwerp" and dated to the beginning of the 16th century. 
            It is iconographically almost identical but certain elements such 
            as the positioning of the volets with the Magdalene and Joseph of 
            Arimathea, and the cross and the ladder on the central panel are reversed 
            producing the effect of a mirror image. It could, in fact, have been 
            based on an engraving of the Malta painting. The quality is inferior.
 [25] J. Gash, "Caravaggio's Maltese Inspiration", 
            Melita Historica, xii/3, 254-255.
 |  |