italiano inglese francese tedesco
       
 

NOTIZIA - EXPOSITION SUR L’HISTOIRE DE LA MONNAIE DE L’ORDRE DE MALTE À LA VILLA NISCEMI À PALERME

L’exposition qui retrace l’histoire de la monnaie, des timbres et des décorations de l’Ordre de Malte a été inaugurée aujourd’hui dans la superbe Villa Niscemi à Palerme. Un catalogue de l’exposition intitulé Lungo la via della Filermosa est disponible. Cette manifestation, parrainée par le Grand Ma
 
2

REVUE DE PRESSE - TERREMOTI: UNA FONDAZIONE A MESSINA PER PREVENZIONE ANTISISMICA

Istituita a Messina una Fondazione di Diritto Melitense dell’Ordine di Malta per promuovere in tutta la provincia, la prevenzione dei terremoti oltre a numerose altre iniziative nel campo della protezione civile (quali esercitazioni di pronto intervento) La Fondazione intitolata a Donna Maria Marull
 
3

REVUE DE PRESSE - ORDINE DI MALTA: LA GRANDE STORIA NELLE EMISSIONI

Di Gian Luigi Rondi I ragazzi di oggi hanno cominciato facendo collezione di schede telefoniche. Poi però le hanno presto accantonate, troppo presi come sono adesso a navigare su Internet, aprendosi al mondo intero con un semplice click” Lo ha detto con bonaria ironia a Palermo, a Villa Niscemi, sed
 
4

REVUE DE PRESSE - DALLE CROCIATE ALLE MISSIONI UMANITARIE LA NUOVA FRONTIERA DEI CAVALIERI DI MALTA

di Maria Grazia Cutuli MILANO – La croce bianca a otto punte si staglia su un tendone rosso. L’antica bandiera dell’Ordine di Malta non ha confini territoriali da delimitare. Vessillo sopranazionale. Marchio d’origine per un consesso d’alto lignaggio formato da 11 mila cavalieri, ai quali si affianc
 
5

REVUE DE PRESSE - MILLENIUM SUMMIT: IMPEGNO UMANITARIO DEL SOVRANO ORDINE DI MALTA

di Aldo Costa L’Ordine di Malta, Stato sovrano internazionale riconosciuto, occupa all’ONU un seggio in qualità di Osservatore Permanente al pari dell’O.L.P. e di altre Organizzazioni internazionali e come tale è stato ufficialmente invitato da Kofi Annan, il Segretario Generale, a partecipare al Mi
 
6

NOTIZIA - JACQUES DE LIEDEKERKE NOMMÉ PRO GRAND CHANCELIER DE L'ORDRE SOUVERAIN DE MALTE

Le 1er janvier 2002, le comte Jacques de Liedekerke a succédé au comte Carlo Marullo di Condojanni, aux fonctions de Pro Grand Chancelier de l'Ordre Souverain de Malte. Le Comte Carlo di Marullo di Condojanni a quitté cette fonction qu'il occupait depuis 1997 après avoir été nommé Ambassadeur itinér
 
7

NOTIZIA - RENCONTRE INTERNATIONALE DES CHANCELIERS DES ORGANISATIONS NATIONALES DE L’ORDRE

Le Grand Chancelier, l’Ambassadeur comte Carlo Marullo di Condojanni a convié les chanceliers des Grands Prieurés, des Sous Prieurés et des Associations nationales de tous les continents à une rencontre organisée en collaboration avec le Grand Prieuré de Lombardie et Venise. La rencontre s’est dérou
 
8

NOTIZIA - RÉHABILITATION : MALADIES ET THÉRAPIES SANS FRONTIÈRE

La première conférence médicale internationale des pays du bassin méditerranéen sur les thérapies de réhabilitation s’est tenue au Fort St Ange, à Malte : elle était organisée par l’Académie Internationale Melitense sous le haut patronage du Grand Maître de l’Ordre et du Président de la République d
 
9

NOTIZIA - DEUX SIÈCLES PLUS TARD, LE DRAPEAU DE L’ORDRE DE MALTE FLOTTE À NOUVEAU SUR LE FORT ST ANGE

Le parlement de la République maltaise a ratifié aujourd’hui l’accord conclu en 1998 entre le gouvernement maltais et l’Ordre Souverain de Malte relatif à la concession du Fort St Ange à l’Ordre - le plus ancien fort de Malte - pour une durée de 99 ans. Le Fort, situé dans la ville de Birgú, a appar
 
10

NOTIZIA - LE GRAND CHANCELIER DE L’ORDRE DE MALTE INAUGURE LE CENTRE D’HÉMODIALYSE DES SEYCHELLES

À l’occasion de sa visite officielle aux Seychelles, le Grand Chancelier de l’Ordre, le Comte Carlo Marullo di Condojanni a inauguré le centre d’hémodialyse de l’hôpital Victoria, construit avec le soutien de l’Ordre qui a également donné deux ambulances. Ont assisté à l’inauguration de la plaque co
 
11

ARCHIVIO FOTOGRAFICO - LE GRAND CHANCELIER DE L'ORDRE , L'AMBASSADEUR CARLO MARULLO DI CONDOJANNI, ET LE PREMIER MINISTRE MALTAIS FENECH ADAMI SIGNENT L'ACCORD CONC?NT LE FORT ST ANGE ?'ORDRE POUR UNE DUR?DE 99 ANS

Le Grand Chancelier de l'Ordre , l'ambassadeur Carlo Marullo di Condojanni, et le premier ministre maltais Fenech Adami signent l'accord conc?nt le Fort St Ange 'Ordre pour une dur?de 99 ans
 
12

ARCHIVIO FOTOGRAFICO - LE PALAIS MAGISTRAL - L'ANCIEN PR?IDENT ITALIEN M. OSCAR LUIGI SCALFARO AUX C?? DU GRAND CHANCELIER DE L'ORDRE, LE COMTE CARLO MARULLO DI CONDOJANNI

Le Palais Magistral - L'ancien Pr?ident italien M. Oscar Luigi Scalfaro aux c? du Grand Chancelier de l'Ordre, le comte Carlo Marullo di Condojanni
 
13

ARCHIVIO FOTOGRAFICO - LE GRAND CHANCELIER, LE COMTE CARLO MARULLO DI CONDOJANNI PRONON?NT UN DISCOURS DEVANT L'ASSEMBL? G??ALE DES NATIONS UNIES.

Le Grand Chancelier, le comte Carlo Marullo di Condojanni pronon?nt un discours devant l'Assembl? G??ale des Nations Unies.
 
14

NOTIZIA - VISITE OFFICIELLE DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE D’EQUATEUR

Le Grand Maître, Fra’ Andrew Bertie a reçu en visite officielle le Président de la République d’Equateur Gustavo Noboa Bejrano et son épouse Maria Isabel. Ont assisté à cette rencontre qui s’est tenue le 15 octobre au Palais Magistral, le Ministre des Affaires Etrangères de l’Equateur, Don Heinz Moe
 
15

NOTIZIA - CINQUIEME RENCONTRE LATINO-AMÉRICAINE

La cinquième rencontre latino-américaine organisée par l’Association guatémaltèque de l’Ordre se tiendra du 9 au 11 novembre 2001 sous la présidence du Grand Chancelier, le Comte Carlo Marullo di Condojanni avec la participation des présidents des Associations Nationales et des responsables des diff
 
16

NOTIZIA - L’ORDRE DE MALTE ET L’ITALIE SIGNENT UN ACCORD SUR LA SANTE

Le 21 décembre, l’Ordre Souverain de Malte et la République Italienne ont signé un accord international sur les relations entre le ministère de la santé italien et les structures médicales de l’Ordre, dirigées sur le territoire transalpin par l’Association des Chevaliers Italiens de l’Ordre, l’A.C.I
 
17

NOTIZIA - SOMMET EUROPEEN A MADRID ET TOLEDE

A l’invitation de sa Majesté le Roi Juan Carlos d’Espagne et de la Reine Sophie, son Altesse Eminentissime le Prince et Grand Maître Fra Andrew Bertie et le Grand Chancelier, l’Ambassadeur et comte Carlo Marullo di Condojanni, ont participé à la rencontre des Chefs d’Etat et de gouvernement des pays
 
18

NOTIZIA - REMISE DU COLLIER DU MÉRITE DE L’ORDRE DE MALTE AU CARDINAL SODANO

Son Éminence Révérendissime le cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d’État du Vatican, a reçu la plus haute distinction de l’Ordre de Malte : le Collier du Mérite de l’Ordre. Sur proposition de Son Altesse Éminentissime le Prince et Grand Maître Frà Andrew Bertie, le cardinal a été décoré du Collier d
 
19

NOTIZIA - IMAGES EVOCATRICES ET PAROLES POIGNANTES DE L’ANNÉE SAINTE

À la suite du Consistoire International Spécial des Cardinaux convoqué par le Pape Jean-Paul II ‘pour définir les nouveaux défis du tournant de ce siècle’ et en relation avec les célébrations ecclésiastiques extraordinaires de l’Année Sainte, un atelier intitulé ‘Duc in altum ! Église, déploie tes a
 
20

NOTIZIA - MESSAGE DE SOLIDARITÉ DU GRAND MAÎTRE À L’ADRESSE DU PRÉSIDENT DES ETATS-UNIS, GEORGE W. BUSH

À la demande de S.A.E le Prince et Grand Maître Frà Andrew Bertie, le Grand Chancelier, Carlo Marullo di Condojanni a adressé aujourd’hui à l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique près le Saint-Siège, James Nicholson, un message de solidarité à l’attention du Président américain, George W. Bush. En
 
21

REVUE DE PRESSE - TRENO OSPEDALE ATTREZZATO PER L’EMERGENZA

Ha fatto tappa nella stazione di Messina il convoglio dell’Ordine di Malta, capace di ospitare 400 malati. Un ospedale mobile, pronto ad intervenire in caso di calamità o per compiti di polizia internazionale (peace-keeping) in Italia e all’Estero. E’ il treno sanitario dell’esercito, assegnato al C
 
22

REVUE DE PRESSE - QUARTIERI SPAGNOLI – AMBULATORIO DELL’ORDINE DI MALTA

Di Marianna Salvatore L’antico ordine ospedaliero di Malta ha dato nuovamente prova di quanto sia valida questa associazione per i fini che persegue e che raggiunge. Il nuovo poliambulatorio ultra moderno che accoglierà gli ammalati in 900 metri quadrati è nato in uno dei quartieri più isolati e deg
 
23

REVUE DE PRESSE - TRE MINIATURE PER CELEBRARE IL MUSEO DI RODI

Di Roberto Saccarello Con l’occupazione dell’isola di Rodi portata a termine nel 1310 sotto il Gran Maestro Fra’ Foulques de Villaret, l’Ordine Gerosolimitano acquisì anche sovranità territoriale e i Cavalieri di San Giovanni cominciarono ad essere eletti Cavalieri di Rodi. E proprio durante il gove
 
24

REVUE DE PRESSE - ITALIA-ORDINE DI MALTA: RICERCA E SANITA’ IN UN ACCORDO

Il Sovrano Militare Ordine di Malta e l’Italia hanno stipulato un accordo internazionale che disciplina i rapporti tra il Servizio Sanitario Italiano e le strutture sanitarie dell’Ordine. Lo hanno firmato il Ministro Veronesi e il Gran Cancelliere Carlo Marullo di Condojanni. L’accordo riconosce all
 
25

REVUE DE PRESSE - MALTA, ORDINE DI BONTA’

Di Stefano Sambiase Udienza solenne per il Corpo Diplomatico accreditato presso il Sovrano Militare Ordine di Malta, ieri mattina all’Aventino, per lo scambio degli auguri per il nuovo anno. Tra le splendide uniformi e gli austeri frac con decorazioni il Principe e Gran Maestro Frà Andrew Bertie ha
 
26

REVUE DE PRESSE - I CAVALIERI DI MALTA: “DA NOVE SECOLI SIAMO AL SERVIZIO DEI PIU’ DEBOLI”

di Antonella Filippi Roma. Il Palazzo Bosio è il più antico di Via dei Condotti, risale alla fine del sedicesimo secolo: qui risiede l’Ordine dei Cavalieri di Malta. Un tempo dal 1631 al 1834, sede dell’Ambasciata dell’Ordine presso il Vaticano, oggi ne è il quartier generale, in stato di extraterri
 
27

REVUE DE PRESSE - CAVALIERI DI MALTA IN CAMPO PER I DIRITTI UMANI

di Roberto Ballarin Una storia intensa e prestigiosa lunga novecento anni. Un Impegno costante - attivo e generoso - prima di tutto al servizio dell’umanità. E’ questa, in fondo, la testimonianza concreta dell’importante presenza nel mondo del Sovrano Militare Ordine di Malta, che proprio in questi
 
28

REVUE DE PRESSE - PITTURA INTERNAZIONALE PER I CAVALIERI DI MALTA

di Massimiliano Porzia. In occasione del IX secolo di vita, il 22 giugno scorso, il Sovrano Militare Ordine di Malta ha dedicato una parte dei festeggiamenti allestendo una mostra di tre pittrici, mogli degli Ambasciatori di Spagna, dell’Uruguay e dell’Ecuador accreditati presso il Sovrano Ordine. L